22.09.2011 00:00 Новости
Компании "СпецСтройСервис" исполняется 8 лет
СпецСтройСервис, зарегистрированная торговая марка ArtVista, является одной из лидирующих компаний по производству и установке натяжных потолков в Санкт-Петербурге. Все материалы, использующиеся компанией ArtVista имеют санитарно-эпидемиологические заключения о соответствии СанПиН 2.1.2.729-99, СанПиН 2.1.6.1032-01 и СанПиН 2.1.6.1338-03. А также сертификаты соответствия требованиям технического регламента о требованиях пожарной безопасности. Что говорит о возможности их применения как в общественных, так и в жилых помещениях. СпецСтройСервис специализируется на производстве и установке натяжных потолков для общественных помещений. За годы существования мы успели многое. Например, результат нашей работы можно увидеть в холле гостиницы Санкт-Петербург, в торговом комплексе "Аура" (Лахта), в клубе Dalmatin (СПб), в ресторане при базе отдыха "Валадай" (Новгородская область) и многих...
17.09.2011 00:00 Новости
«BLIZKO Ремонт» и «YugBuild» объявили о партнерстве
Сеть «BLIZKO Ремонт» стала официальным информационным партнером ХХII международного строительного форума «YugBuild-2012», одной из крупнейших региональных строительных выставок России. YugBuild пройдет с 29 февраля по 3 марта 2012 г. В экспозиции выставки будут представлены 2 крупных тематических блока: Architecture & Building и Interiors. Первый объединит 13 специализированных выставок и познакомит с последними достижениями в области изготовления строительного оборудования и материалов: инженерные конструкции, системы автоматизации зданий, электрика, инструмент и все виды крепежа. Во втором блоке будет представлен весь спектр материалов и услуг, необходимых для дизайна интерьера и внутренней отделки помещений. Инга Покровская, руководитель проекта «YugBuild»: - Начиная с 2012 года, «Южный архитектурно-строительный форум» будет проходить под новым названием - «YugBuild». Тематика...
15.09.2011 00:00 Новости
За 8 месяцев 2011 года ГУД классифицировала 233 бизнес-центра России
На площадке V Международного инвестиционного форума по недвижимости PROEstate состоялось подведение промежуточных итогов программы «Всероссийская классификация бизнес-центров» по итогам 8 месяцев 2011 года. За период с января по сентябрь 2011 года Сертификационной комиссией Гильдии управляющих и девелоперов в общей сложности классность была присвоена 233 объекта офисной недвижимости России: В Санкт-Петербурге – 119 бизнес-центрам В Екатеринбурге – 44 бизнес-центрам В Казани – 14 бизнес-центрам В Краснодаре – 7 бизнес-центрам В Ростове-на-Дону – 6 бизнес-центрам В Москве – 26 бизнес-центрам В Тюмени - 5 бизнес-центрам В Нижнем Новгороде –12 бизнес-центрам В Самаре – 8 бизнес-центрам Таким образом, на конец августа классность присвоена в общей сложности 439 бизнес-центрам России: В...
14.09.2011 00:00 Новости
«Брикфорд» переходит от продаж к производству строительных материалов
Компания «Брикфорд» объявила о заключении контракта на производство цветной кладочной смеси для кирпича, в партнерстве с производителем сухих кладочных смесей и штукатурок ООО «ТЕРРАКО-ШВЕЦИЯ». Новая смесь выйдет на рынок под торговой маркой «Брик-Микс». Смесь будет производиться в России, но основные компоненты для производства доставят из-за рубежа. В «Брикфорд» особо отмечают: новая сухая смесь «Брик-Микс» является уникальной для Российского рынка. При разработке данных продуктов были применены последние достижения в области химической промышленности. «Для нового продукта это особенно важно – считает генеральный директор компании «Брикфорд» Илья Бочаров – гарантировать рынку высокое качество, хорошую агдезию (сцепление с поверхностью), отсутствие высолов (из-за применения трассовых и пластических добавок)». Модельный ряд «Брик-Микс» будет состоять из 16 тонов с различным ...
13.09.2011 00:00 Новости
Итоги Всероссийского конкурса PROEstate Media Awards 2011
На площадке V Международного инвестиционного форума по недвижимости PROEstate были объявлены итоги Всероссийского конкурса журналистов PROEstate Media Awards. В конкурсе принимали участие журналисты, освещающие рынок жилой и коммерческой недвижимости, темы строительства, развития жилищной сферы, модернизации городской инфраструктуры, жилищно-коммунального хозяйства. В этом году на конкурс было представлено более 150 работ журналистов из 23 городов России, среди которых Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Казань, Нижний Новгород, Норильск, Ростов-на-Дону, Сочи, Омск, Рязань, Новосибирск и другие. В состав жюри конкурса вошли руководители крупнейших управляющих, девелоперских и строительных компаний, представители власти и авторитетные представители журналистского сообщества. Победители Конкурса PROEstate Media Awards 2011: Основные номинации конкурса PROEstate Media Awards 2011 ...
13.09.2011 00:00 Новости
Исследование рынка гостиниц в России
В сентябре 2011 г. агентство DISCOVERY Research Group завершило исследование рынка гостиниц в России в преддверии Чемпионата мира по футболу 2018 года. Особое внимание в данном исследовании было уделено оценке количественных показателей российского рынка гостиниц в регионах. Основной акцент в исследовании делался на рынках гостиниц в городах, которые примут участие в ЧМ-2018. Согласно заявке ФИФА предполагается проведение матчей в 13 городах России: Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде, Волгограде, Казани, Нижнем Новгороде, Самаре, Саранске, Ярославле, Краснодаре, Сочи, Ростове-на-Дону и Екатеринбурге. Не встает вопрос о подготовленности Москвы и Санкт-Петербурга к приему гостей Чемпионата (единственная проблема – неадекватно высокие цены, который в преддверии лета 2018 г. Несомненно еще вырастут), также к 2018г. не возникнет проблем с размещением в Сочи, все условия будут...
13.09.2011 00:00 Новости
CARCADE Лизинг подвела итоги деятельности за первое полугодие 2011 года по МСФО
Первое полугодие 2011 года стало для CARCADE Лизинг периодом роста бизнеса. Компания расширила филиальную сеть, которая является одной из крупнейших в отрасли. Все показатели экономической деятельности выросли вдвое по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Кроме того, компания начала реализацию плана по формированию финансовой группы в России. Компания CARCADE Лизинг подвела итоги деятельности за первое полугодие 2011 года в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности (МСФО). Напомним, учредителем компании является Getin Holding S.A. – одна из крупнейших финансовых корпораций Восточной и Центральной Европы. За первые шесть месяцев 2011 года объем нового бизнеса CARCADE Лизинг составил 7,585 млрд. рублей (с НДС), что превышает показатели аналогичного периода прошлого года более чем в 2 раза. За отчетный период было заключено 4868 договоров, прирост по...
12.09.2011 00:00 Новости
СБ Банк (ООО) по итогам августа вошел в TOP-10 наиболее активных операторов на межбанковском рынке
По итогам августа 2011 года СБ Банк (Судостроительный банк) в очередной раз вошел в «десятку» самых активных банков по версии рейтинга Электронной брокерской системы DELTA. Среди наиболее активных операторов торговой системы по инструменту RUB_O/N – критерию наибольшего объема заключенных в течение месяца сделок – СБ Банк занял 8 место. Отметим, что в минувшем месяце 179 банков заключали сделки в системе DELTA. Суммарный объем сделок составил 536,172 млрд рублей, что на 24,77% больше, чем в июле текущего года. Дополнительная информация: СБ Банк (ООО) – универсальный коммерческий банк, с 1994 года предоставляющий полный комплекс банковских услуг. Признанный лидер на межбанковском рынке, обладает развитой корреспондентской сетью для расчетов в рублях и иностранной валюте по всему миру. Долгие годы занимает устойчивые позиции в сфере кредитования корпоративных клиентов, оказывает...
10.09.2011 00:00 Новости
Осенний ценопад на Pososhok.ru : авиабилеты по России без сервисного сбора
Этой осенью Pososhok.ru продает авиабилеты по России без сервисного сбора четырех ведущих авиакомпаний: S7, Аэрофлот, Россия, Трансаэро. Теперь туристы могут за меньшие деньги отдохнуть в самых популярных городах России, славящихся своей культурой и историческим наследием: Санкт-Петербург, Москва, Калининград, Нижний Новгород, Казань и другие города. Сэкономленные деньги позволят путешественникам насладиться ресторанными и развлекательными заведениями, посетить многочисленные музеи, хранящие память нашей страны и узнать много нового о ней. Pososhok.ru также предлагает услугу бронирования гостиниц, среди которых путешественники найдут бюджетные варианты. Предложение распространяется на все вылеты, включая перелеты в выходные и праздничные дни. Предложение действует на города России.
08.09.2011 00:00 Новости
«Брикфорд» выступает за развитие береговой архитектуры в России
Руководство компании «Брикфорд» сообщило о решении поддержать в качестве спонсора Международный архитектурный фестиваль «Эко-Берег». Он пройдет 10, 11 сентября 2011 года в обновленном Доме Творчества архитекторов Санкт-Петербурга, в Зеленогорске, на берегу Финского залива. Фестиваль проводится ежегодно, в различных регионах страны. Проект ставит своей целью осмысление и освоение берегового пространства, в том числе ряд частных задач, среди которых: современное экологическое, градостроительное, архитектурное и дизайнерское развитие прибрежных и островных территорий, содействие внедрению новых инновационных технологий при освоении прибрежных территорий, привлечение внимания инвесторов, проектировщиков, строителей, производителей материалов, изделий, технологий к перспективам и новым идеям развития берегового пространства. «Поддерживать архитектурные мероприятия необходимо, так...
31.08.2011 00:00 Новости
Tele2 завершает программу летней стажировки
Tele2, альтернативный оператор мобильной связи, завершает программу летней стажировки для студентов ведущих российских ВУЗов. В 2011 году стажерами стали 40 молодых специалистов. Стажировка в компании Tele2 - это отличная возможность для будущих специалистов испытать свои силы в крупной европейской телекоммуникационной компании и получить обширный практический опыт. Впервые программа летней стажировки Tele2 была проведена в 2010 году в Москве и показала прекрасные результаты. В 2011 году она проводилась уже в 6 городах страны: Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Воронеже, Ростове-на-Дону и Омске. Для участия в программе студенты прошли строгий многоступенчатый отбор. Из 500 претендентов, приславших заявки, стать стажерами компании смогли 40 молодых специалистов. В ходе профессиональной стажировки участники приобрели практический опыт работы в различных подразделениях компании...
31.08.2011 00:00 Новости
«Дневник.ру» расширяет охват: все школы Северной Осетии – Алании подключились к образовательной сети
25 августа 2011 года Министерство образования и науки Северной Осетии и администрация «Дневник.ру» заключили соглашение о внедрении Единой образовательной сети во все школы республики. Открытие официального представительства «Дневник.ру» в Северной Осетии, а также подключение школ к электронной системе управления учебным процессом, состоялись в ходе реализации масштабной программы модернизации образования. «Дневник.ру» является самой крупной образовательной сетью в России, к которой подключены более 12 тысяч учебных заведений из 83 регионов страны. «Дневник.ру» представил стенд компании в рамках выставки-конференции на тему «Современные информационные технологии в образовательном процессе», которая состоялась в рамках круглого стола «Модернизация системы образования в Республике Северная Осетия – Алания в условиях формирования нового правового поля» под эгидой Министерства образования...
30.08.2011 00:00 Новости
Новосибирские строители разделились на ковбоев и индейцев
Собственники и топ-менеджеры 90 ведущих новосибирских компаний строительной розницы собрались 18 августа в пейнтбольном клубе «Томагавк», чтобы отпраздновать День строителя. Организатором мероприятия выступил «BLIZKO Ремонт» – журнал о ремонте № 1 в Новосибирске*. Отпраздновать День строителя собрались представители таких компаний, как «Домоцентр», «Перестройка», «PRO-Ремонт», «Тиккурила», «Форпост», «Металл-Профи», «KERAMA MARAZZI», «Ваши окна», «Квартира 48» и др. На несколько часов гости мероприятия перевоплотились в ковбоев и индейцев. Участники состязались в конкурсах от Артема Фадеева, сражались в пейнтбол, играли в покер и разрисовывали сувениры на память своими руками. И все это для того, чтобы овладеть «сокровищами BLIZKO»! Завершился праздник награждением победителей и розыгрышем подарков. Партнерами мероприятия выступили: журнал «Деловой квартал»...
29.08.2011 00:00 Новости
Компания Перформия СНГ подвела итоги уходящего лета
В течение летнего периода 2011 года компания Перформия продолжила проводить свои фирменные семинары «Как успешно нанимать персонал», предназначенные для бизнесменов и руководителей компаний. С июня по август такие семинары успешно состоялись в самых разных городах России и СНГ: Москве, Новосибирске, Екатеринбурге, Львове, Киеве и Алмате. Все семинары читаются лекторами высочайшей квалификации. Прохождение таких семинаров помогло уже сотням российских компаний решить проблему найма и управления сотрудниками. И это, в свою очередь, существенно увеличивает эффективность деятельности компаний-клиентов. Почему? Ответ прост: Персонал — это основной ресурс и двигатель любой организации. Именно благодаря продуктивной командной работе сотрудников и их достижениям, компания развивается, наращивает обороты и прибыль. Учитывая постоянно возрастающий спрос на семинары Перформии, было принято...
29.08.2011 00:00 Новости
Adrenaline Rush зарядил автобусы абсолютной энергией
ООО «ПепсиКо Холдингс» в рамках кампании по продвижению Adrenaline Rush размещает необычную рекламу на транспорте. «Реклама на общественном транспорте, как одно из массовых средств коммуникации, идеально подходит для рекламы продуктов FMCG, особенно - в летние месяцы, когда улицы городов переполнены людьми, отдыхающими и совершающими покупки, - комментирует проект Владимир Трофимов, заместитель директора отдела наружной рекламы Optimum Media Buying, курирующий проект. - Функционал транспорта позволил ярко и динамично проиллюстрировать ключевые особенности напитка. Adrenaline Rush дает заряд энергии и драйва и помогает каждому раскрыть свой потенциал! Эту концепцию мы использовали для брендинга транспорта, показывая, что даже в обычном рейсовом автобусе скрывается энергия спорт-кара. Зарядив автобусы абсолютной энергией Adrenaline Rush, мы привлекли таким образом массу внимания...
28.08.2011 00:00 Новости
«BLIZKO Ремонт» рассказал как эффективно рекламировать натяжные потолки
25 августа в Санкт-Петербурге каталог строительных и отделочных материалов «BLIZKO Ремонт» провел бизнес-ланч «Поведение потребителей на рынке натяжных потолков: особенности, тенденции, продающие моменты». Представители сегмента «Натяжные потолки» активно обсуждали ситуацию на рынке и эффективные способы рекламирования своих товаров. Основой для дискуссии послужило исследование поведения потребителей на рынке натяжных потолков, проведенное в августе 2011 года Службой аналитики и мониторинга ИД «АБАК-ПРЕСС». Модератором мероприятия выступил Александр Васютенков, директор издания «BLIZKO Ремонт» в Санкт-Петербурге. Участники сравнивали показатели исследования с собственным практическим опытом и были удивлены рядом представленных фактов. Например, тем, что материалы для отделки потолка занимают лишь 11 место в общей совокупности совершенных покупок стройматериалов за последние 6 месяцев...
27.08.2011 00:00 Новости
SearchInform анонсировала Security Road Show-2011
Компания SearchInform, лидер рынка СНГ в области программных решений для обеспечения информационной безопасности, проведет SearchInform Security Road Show-2011 в 23 городах России (Москва, Санкт-Петербург, Кемерово, Казань, Красноярск, Новосибирск, Иркутск, Екатеринбург, Челябинск, Тюмень, Пермь, Омск, Уфа, Владивосток, Хабаровск, Ростов-на-Дону, Нижний Новгород, Самара, Калининград, Краснодар) и Украины (Киев, Днепропетровск, Донецк). Цель этой масштабной кампании - продолжить просветительскую работу по повышению уровня грамотности топ-менеджмента компаний, IT-специалистов, журналистов в вопросах информационной безопасности, а также продемонстрировать новейшие разработки SearchInform в области ее обеспечения. «Особенно в регионах России и Украины сегодня ощущается настоящий информационный «голод» в области защиты корпоративных данных. К примеру, что касается России, большинство...
27.08.2011 00:00 Новости
ТехноНИКОЛЬ направит более 10 млн евро в производство экструзионного пенополистирола на территории ЦФО
Корпорация ТехноНИКОЛЬ расширяет инвестиционную активность в области изоляционных материалов, в связи с чем, в течении года запланировано наращивание мощности производства экструзионного пенополистирола ТЕХНОНИКОЛЬ XPS. В связи с увеличивающимся спросом на экструзионный пенополистирол Корпорация запланировала увеличение производственных мощностей на базе Комбината ТехноНИКОЛЬ-Рязань на 400 000 м3. Таким образом, общая мощность завода в Рязани составит 850 000 м3 продукции в год, а общая установленная мощность всех предприятий компании возрастет до 2 млн м3 в 2013 году. По прогнозам аналитической службы производственного подразделения ТехноНИКОЛЬ, с вводом новых мощностей в 2012-2013 годах значительно увеличится доля компании на региональных рынках - в Московском регионе увеличится до 50% в Центральном федеральном округе, и в целом до 60%, в Северо-Западном федеральном округе до 45%. В...
27.08.2011 00:00 Новости
День рождения Джека Дэниела: празднуем весь сентябрь с Jack Daniel’s!
В этом году легендарному Джеку Дэниелу, создателю виски Jack Daniel’s, исполнился бы 161 год. Мистер Джек всю жизнь посвятил работе над идеальным виски и, добившись цели, дал ему свое имя. Точной даты его дня рождения не сохранилось, но доподлинно известно, что он родился в сентябре. Так, много лет назад, появилась традиция праздновать день рождения Джека Дэниела весь сентябрь. В память о своем создателе Jack Daniel’s ежегодно придумывает что-то интересное и радикально новое. Креативная концепция в 2011 году — «161 рецепт празднования дня рождения Джека». И речь идет не только о кулинарных рецептах, но и о неотъемлемых принципах Jack Daniel’s — хорошая музыка, крепкая дружба, сохранение традиций и др. К памятной дате увидит свет книга «161 рецепт празднования дня рождения Джека». В ней раскрыты как гастрономические рецепты приготовления различных блюд и коктейлей с Jack Daniel’s, так и...
20.08.2011 00:00 Новости
Коммуникационная группа iMARS и портал Superjob.ru провели исследование рынка труда в области маркетинговых коммуникаций
Коммуникационная группа iMARS совместно с ведущим российским рекрутинговым порталом Superjob.ru провели оценку рынка труда в области маркетинговых коммуникаций за первое полугодие 2011 года. «Сфера маркетинговых коммуникаций вернула себе значимость в глазах работодателей. Рекламные и маркетинговые бюджеты увеличиваются, и мы отмечаем бурный спрос на специалистов отрасли», - говорит Алексей Захаров, Президент рекрутингового портала Superjob.ru. В первом полугодии 2011 г. число вакансий на рекрутинговом портале Superjob.ru выросло на 18%, а количество резюме – на 15%. Среднее соотношение спроса и предложения по направлению маркетинг/реклама/PR /GR в этом периоде уменьшилось с 6,3 резюме до 4,9. Рост зарплатных предложений за полгода составил 1,8-3,3%. В течение полугодия увеличилось количество работодателей, готовых взять на работу выпускников вузов без опыта работы. Лидерами рейтинга...
18.08.2011 00:00 Новости
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» представила новые гибкие монтажные провода General Cable серии GENLIS-F
Новые гибкие монтажные провода GENLIS-F Н05V-K и GENLIS-F Н07V-K созданы с изоляцией ПВХ, состоящей из двух концентрических слоев, выполненных с использованием технологии экструзии SPEEDY-SKIN. Это обеспечивает снижение трения в 5-8 раз при протягивании провода в кабельных каналах и гофрированных шлангах. Повышенное скольжение увеличивает эффективность прокладки и позволяет экономить время в процессе монтажа. Также технология нанесения изоляции SPEEDY-SKIN обеспечивает повышенную устойчивость монтажного провода к влажности. Провода выпускаются по международным стандартам качества: GENLIS-F H07V-K с сечением 1,5-6мм2 соответствуют стандарту IEC 60332-3, т.е. не поддерживают горения не только при одиночной, но и при групповой прокладке. Монтажные провода GENLIS-F H05V-K и H07V-K предназначены для систем передачи электроэнергии внутри помещений, как в жилом секторе, так и на промышленных...
17.08.2011 00:00 Новости
Visit USA Russia: американское направление переживает бум
23 сентября 2011 года в Москве стартует вторая «Американская неделя» - серия выездных презентаций Visit USA. Проект организован некоммерческим пертнерством Visit USA Russia при поддержке Коммерческого отдела Посольства США в РФ и представит российскому туристическому сообществу возможности туризма в США. Презентации пройдут в Санкт-Петербурге, Уфе, Казани и Нижнем Новгороде – городах, которые не принимали участие в прошлогодней сессии. Мероприятие организуется в формате деловых встреч и мастер-классов по направлению США, во время которых профессионалы турбизнеса смогут подробно ознакомиться с предложениями ведущих операторов, офисов по туризму и авиакомпаний для данного направления. Презентации «Американской недели», собравшие в прошлом году представителей более 500 туристических компаний, в этом году являются еще более востребованными – в первую очередь, благодаря стремительно...
17.08.2011 00:00 Аналитика
Какое вознаграждение мотивирует покупателей?
TLC Marketing Россия, московское представительство TLC Marketing Worldwide, провело опрос, чтобы выяснить какое вознаграждение за покупки хотели бы получать потребители. В итоге оказалось, что потребители предпочитают гарантированные поощрения в шесть раз больше, чем участие в розыгрыше призов; в семь раз больше, чем скидки, и в 30 раз больше, чем подарок с покупкой. При вопросе, какие поощрения при покупке лучше мотивируют их при совершении мелких, средних и высокобюджетных покупок, респонденты выбирали между 10%-ной скидкой, подарком при покупке (телевизор, стереосистема и др.), призовыми акциями и гарантированными поощрениями в сфере отдыха и развлечений (билеты в кино, посещение спа, боулинга, отдых в отелях, билеты на самолет и пр.) Предпочтения между женщинами и мужчинами распределились следующим образом: менее 5% женщин предпочитают принимать участие в розыгрыше призов. 18%...
16.08.2011 00:00 Новости
Покупателям контактных линз оптика «Счастливый взгляд» предложит заключить контракт
С 16 августа 2011 года во всех салонах петербургской сети оптики «Счастливый взгляд» стартует акция «Контракт». Своим клиентам «Счастливый взгляд» предлагает приобретать контактные линзы по выгодным условиям, получая дополнительно приятные подарки от компании. По условиям «Контракта», при соблюдении своего индивидуального плана клиент получает специальные цены (ниже обычных) на контактные линзы марок Acuvue Oasys, 1Day Acuvue Truеye, 1Day Acuvue Moist и раствор CyClean (250 мл.), которые действуют на весь период заключенного контракта (минимум 6 месяцев). Каждый месяц покупатель должен приобретать определенное количество упаковок конкретного вида линз, его покупки будут отмечаться в специальной акционной карте. На промежуточном этапе соблюдения контракта добросовестным клиентам компания подарит сертификат на приобретение очков, в том числе солнцезащитных. По завершении контракта и...
16.08.2011 00:00 Новости
«BLIZKO Ремонт» поздравил участников DIY-рынка с Днем Строителя
11 августа 2011 года в Санкт-Петербурге каталог строительных и отделочных материалов «BLIZKO Ремонт» провел торжественное мероприятие для клиентов и партнеров, посвященное главному профессиональному празднику DIY-рынка – Дню Строителя. На праздник пришли более 180 гостей, представляющие компании различных сегментов DIY-рынка. Главный профессиональный праздник DIY-рынка прошел в итальянском стиле в честь официального года Италии в России. Гостям были предложены блюда традиционной итальянской кухни, кофе и напитки от лучших итальянских производителей. Программа вечера была разнообразна и красочна как венецианский карнавал. Каждый гость мог принять участие в беспроигрышной лотерее, в рамках которой были разыграны рекламные места в каталоге «BLIZKO Ремонт». Среди выигравших бесплатное размещение участников такие компании как «Фрамир», «Правильные потолки», «Экосистема», «Центр...
16.08.2011 00:00 Новости
BCC выполнила поставку аппаратного комплекса для второй очереди Контакт-центра ОАО «Ростелеком» в СЗФО
BCC поставила в ОАО «Ростелеком» комплекс аппаратных средств для дальнейшего масштабирования Контакт-центра на территории СЗФО. Это ИТ-решение предназначено для предоставления различных высокотехнологичных информационных сервисов абонентам в филиалах ОАО «Ростелеком» в Республике Коми, Вологодской и Калининградской областях. ОАО «Ростелеком» на Северо-западе России представляют Макрорегиональный филиал «Северо-Запад» и девять региональных филиалов в соответствии с территориальным устройством СЗФО: Петербургский, Архангельский, Вологодский, Калининградский, Карельский, Коми, Мурманский, Новгородский и Псковский. После создания в Санкт-Петербурге в 2009 году нового современного Контакт-центра, «Ростелеком — Северо-Запад» осуществляет планомерное масштабирование его систем, обеспечивающих поддержку услуг основного бизнеса, информационно-справочное обслуживание абонентов всех филиалов ОАО...
13.08.2011 00:00 Новости
Momondo запустил первый в Рунете метапоисковик авиабилетов по составному маршруту
Сайт-агрегатор авиабилетов www.momondo.ru запустил новую функцию поиска авиаперелетов для составных маршрутов и кругосветных путешествий. Momondo стал первым среди туристических мета поисков, представленных в России, и одним из немногих в мире, который внедрил эту сложную и уникальную технологию. Теперь пользователи могут находить авиабилеты в несколько пунктов назначения, являющихся составными частями единого маршрута, всего за один поиск и сравнивать общую стоимость всего пути. Поиск по составным маршрутам – это дополнение к уже имеющимся на momondo.ru функциям: поиск авиаперелета в один и в оба конца. Примерами составных маршрутов могут служить: 1. авиаперелет из Москвы в Париж, затем в Рим, а оттуда поездом до Лондона и обратно в Москву на самолете; 2. авиаперелет из Москвы в Токио, а возврат из Токио в Санкт-Петербург, откуда можно добраться до Москвы на поезде, самолете или...
12.08.2011 00:00 Новости
Ажиотаж на открытии юбилейного салона оптики «Счастливый взгляд» в Вологде
10 августа 2011 года в г. Вологда (ул. Благовещенская, д.4, ЦУМ) состоялось открытие юбилейного 50 салона петербургской оптики «Счастливый взгляд». Для того, чтобы приобрести очки жители Вологды занимали очередь в коридоре. По условиям проходящей в честь открытия акции 100 первых посетителей могут получить очки для коррекции зрения в подарок! Однако гостей оказалось так много, что за первые два часа после открытия все 100 очков уже обрели своих хозяев. Всего в день открытия салон посетили более 150 человек. Отметим, что 10 августа 2011 года стало своеобразной юбилейной датой для сети «Счастливый взгляд». Именно в Вологде компания открыла свой юбилейный 50 салон. По словам управляющего директора сети «Счастливый взгляд» Натальи Анатольевны Поляковой, «открытие 50 салона стало серьезным рубежом для компании, что продолжает укреплять наши позиции в пятерке лидеров на рынке оптики...
11.08.2011 00:00 Новости
Седьмой этап Чемпионата по картингу «Гонки до Италии» BAXI и «ЭЛСО Энергосбыт» провели в Москве
В июле в Москве прошел седьмой этап Чемпионата по картингу «Гонки до Италии» среди партнеров компаний BAXI и «ЭЛСО Энергосбыт». По результатам московского этапа определился очередной участник суперфинала Чемпионата. В суперфинале, который состоится в Италии в начале 2012 году, примут участие победители всех российских этапов Чемпионата, а также партнеры компании «ЭЛСО Энергосбыт», набравшие наибольшие обороты по продаже оборудования BAXI в 2011 году. Седьмой этап «Гонок до Италии» собрал более 40 партнеров компаний BAXI и «ЭЛСО Энергосбыт» из Центрального Федерального Округа. В Чемпионате приняли участие гости из Москвы, Воронежа, Твери, Брянска, Ярославля, Тулы, Калуги, Иваново. Церемония открытия московского этапа началась с приветственного слова главы представительства BAXI S.p.A. в России Юрия Салазкина и генерального директора компании «ЭЛСО Энергосбыт» Даниила Любана. ...
02.08.2011 00:00 Новости
С участием ЗАО «ЦЕНТР-КАПИТАЛ» было модернизировано 88 жилых домов г. Нижнекамска
Ведущая лизинговая компания «ЦЕНТР-КАПИТАЛ» продолжает активное участие в проекте по установке внутридомовых приборов учета тепла, горячей и холодной воды для управляющих компаний ЖКХ Республики Татарстан. Проект осуществляется в рамках специальной адресной программы Республики Татарстан на 2009-2011 гг., направленной на исполнение Федерального закона «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности". В июне 2011 года ЗАО «ЦЕНТР-КАПИТАЛ» было заключено два договора лизинга с ООО УК ЖКХ «Сройхимсервис» и ООО УК ЖКХ «Жилтехсервис», общей стоимостью 90 млн. рублей. Согласно условиям сделок, данным Управляющим компаниям в лизинг было передано 135 единиц современных внутридомовых узлов приборов учета тепла, горячей и холодной воды для установки в 61 жилой дом г. Нижнекамска. В июле 2011 года ЗАО «ЦЕНТР-КАПИТАЛ» продолжил работу по реализации Федеральной программы...
21.07.2011 00:00 Новости
DOSTAVKA.ru. подводит итоги полугодия
Интернет-гипермаркет Dostavka.ru, один из крупнейших онлайн-магазинов в Рунете, подводит итоги первого полугодия 2011 года. По данным на 8 июля 2011 года в интернет-гипермаркете доступно для заказа 61 543 товарных наименований. В период и 1 января по 1 июля 2011 года доля товаров раздела «компьютеры и комплектующие» в общем обороте года составила 34%, раздела «бытовая техника» — 23,5 %; «ТВ, аудио и видео техника» — 21%; «все для офиса» — 9.8%. Один из самых быстрорастущих разделов сайта — «Товары для детей». В нем представлены все виды детских колясок и автокресел, кроватки, манежи, мебель для детской, игрушки и многое другое. Количество товаров в этом разделе увеличилось с 4509 (данные на 1 июля 2010 года) до 11 963 наименований. Существенно расширился ассортимент товаров для всей семьи. Теперь покупатель может совершить покупки в 20-ти разделах. Появились новые популярные...
14.07.2011 00:00 Новости
«АстраЗенека» начала наблюдательное исследование EPICOR-RUS
«АстраЗенека» начала наблюдательное неинтервенционное многоцентровое исследование EPICOR-RUS, задачей которого является описание краткосрочных и долгосрочных (т.е. в течение до 2 лет после произошедшего события) подходов к антитромботической терапии в реальной клинической практике у пациентов, госпитализированных с острым коронарным синдромом, ее влияния на клинические исходы и качество жизни. Это первое наблюдательное исследование, в котором будут собираться подобные данные в течение 2 лет после развития острого коронарного синдрома. Сердечно-сосудистые заболевания на данный момент являются ведущей причиной смертности в индустриальных странах, а к 2020 году, как ожидается, они станут также и ведущей причиной смертности в развивающихся странах. Из общего количества смертей (от любых причин) в России за 2008 год 1,2 млн случаев были связаны с сердечно-сосудистыми заболеваниями, из...
11.07.2011 00:00 Новости
Прошел вебинар “Секреты энергоэффективности и энергосбережения”
В конце июня 2011 года центр креативных технологий «Идеальные решения» совместно с Международным институтом менеджмента для объединений предпринимателей Торгово-промышленной палаты Российской Федерации провели 8-часовой вебинар “Секреты энергоэффективности и энергосбережения” Авторы и ведущие вебинара – сотрудники компании «Идеальные решения», специалисты по ТРИЗ: Владимир Бубенцов, Алексей Подкатилин, Виктор Тимохов. В данном вебинаре участвовали специалисты из различных городов России: Москва, Киров, Кемерово, Рязань, Санкт-Петербург, Новгород, Пенза, Псков, Белгород, Калуга, Тольятти, Омск. Отзывы участников о вебинаре – положительные. http://ideal-solutions.ru/vebinar-sekrety-energoeffektivnosti-i-energosberezheniya http://ideal-solutions.ru
04.07.2011 00:00 Новости
Optima раскрыла «зонт» над метрополитенами России
В рамках государственной программы МЧС РФ СЗИОНТ, предусматривающей обеспечение транспортной безопасности в России, Optima transport (ГК Optima) совместно с ООО «КСБ-РУ» выполнила проектирование и монтаж пилотных зон системы защиты от чрезвычайных ситуаций, информирования и оповещения населения во всех действующих метрополитенах страны и подземной части волгоградского скоростного трамвая. В объем проекта вошли по одной станции метро Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Екатеринбурга, Самары, Казани и метротрама Волгограда. Цель – отработка системы защиты жизни и здоровья населения от актов незаконного вмешательства, в том числе террористических, а также от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера. Другая задача состоит в подготовке населения в области гражданской обороны. Для этого в каждой из пилотных зон было установлено по 8 терминальных...
30.06.2011 00:00 Новости
«Кладовая здоровья» открыла в Петербурге 2 новых салона
В июне сеть ортопедических салонов «Кладовая здоровья» открыла в Санкт-Петербурге две новых торговых точки. Они расположены по адресам: Ивановская ул. д.9/75, лит. А. и пр. Энгельса, д. 111. Салоны расположены в непосредственной близости от станций метро «Ломоносовская» и "Озерки" соответственно. После открытия новых магазинов общее количество салонов, мини-салонов и киосков при ЛПУ составило 106 торговых точек. Первый салон компании «Кладовая здоровья» был открыт в 2001 году. В 2005 году начали работу еще 7 точек, в 2009 фирменная сеть насчитывала 59 адресов. Профильный ассортимент составляют ортопедические изделия и средства технической реабилитации: компрессионный трикотаж для лечения и профилактики варикозного расширения вен, ТСР (костыли, ходунки, трости и тд), корсетно-бандажные изделия, ортопедические стельки, массажные приспособления. Компания имеет два собственных...
26.06.2011 00:00 Новости
QAForum2011 - Первый международный профессиональный Форум специалистов по тестированию и контролю качества ПО
16 июля в Нижнем Новгороде пройдет Первый международный профессиональный Форум специалистов по тестированию и контролю качества программного обеспечения — QAForum2011. Цель данного мероприятия — дать возможность QA специалистам поделиться накопленными знаниями и опытом, тем самым, восполнив современную нехватку профессионального общения. Свое участие уже подтвердили сотрудники компаний ЗАО «НКТ», MERA, Intel, Teleca, члены российских региональных сообществ по тестированию и контролю качества ПО из Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Самары, Саратова, Ульяновска, а также городов Украины, Беларуси, Молдавии. В рамках Форума будут обсуждаться наиболее актуальные на сегодня темы: Повышение собственной квалификации и качества работы Альтернативные методы автоматизации Новые подходы в тест-дизайне Самообучение — личная инициатива или необходимость Программа...
23.06.2011 00:00 Новости
Телеканал «Кинопоказ» объявил победителей конкурса «Я люблю кино»
17 июня в кинотеатре «Мираж Синема Атлантик Сити» состоялось торжественное награждение победителей проекта «Я люблю кино». Церемония была приурочена к открытию фестиваля короткометражных фильмов «Перемотка»: работы номинантов и составили программу фестиваля. Первое место и главный приз – денежный грант на осуществление творческих задумок – получил Владислав Дикарев (г. Великий Новгород) с фильмом «Кусок мяса» (по мотивам рассказа Дж. Лондона). Второе место и сертификат на покупку техники достались Александру Ширманову (г. Казань), заявившему в конкурсной программе фильм «Джонни Мнемоник. Начало». Приз зрительских симпатий и домашний кинотеатр от канала «Кинопоказ» получил Андрей Власов из Санкт-Петербурга. Именно его киноработа «Секретные материалы. Хочу третий фильм» собрала наибольшее количество голосов по результатам онлайн-голосования. Фильмы-победители, а также работы остальных...
18.06.2011 00:00 Новости
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» приняла участие в Международном Дне охраны труда на шоколадной фабрике «Россия»
28 апреля представители компании «ЮНИТ МАРК ПРО» приняли участие в мероприятие, посвященном Международному Дню охраны труда, которое проводило Кондитерское Объединение «Россия» в г. Самаре. По традиции данное событие на фабрике проходит необычно и ярко, и в этом году не стало исключением. Всемирный день охраны труда берет свое начало от Дня памяти погибших работников (the Workers Memorial Day), который впервые был проведен американскими и канадскими трудящимися в 1989 году в память о работниках, погибших и пострадавших на работе. Международная конфедерация свободных профсоюзов и другие всемирные федерации профсоюзов присвоили этому дню статус международного мероприятием, расширив его границы для привлечения внимания к рационализации условий труда и организации рабочих мест. В этом году Международный День охраны труда на фабрике КО «Россия» прошел под девизом LOTO (LockOut-TagOut). LOTO...
17.06.2011 00:00 Новости
FiNN FLARE открывает новые магазины
Сегодня, 17 июня состоялось открытие 73 –го по счету собственного розничного магазина FiNN FLARE в Нижнем Новгороде. Фирменный концептуальный магазин площадью 256 м.кв. открылся в одном из самых популярных торговых центров – МЕГА. Завтра, 18 июня состоится открытие очередного собственного розничного магазина, на это раз в Мытищах, в торговом комплексе «Красный кит». Площадь магазина составит 184 кв. м. FiNN FLARE открывает как собственные розничные, так и франчайзинговые торговые точки. Собственные розничные магазины располагаются только в самых лучших и популярных торгово-развлекательных центрах – МЕГА, Золотой Вавилон, Европейский, Вегас, Ереван Плаза, Глобал Сити, Метромаркет, Капитолий и других. Основные критерии выбора площадок для собственных розничных магазинов – известность ТЦ, хорошее месторасположение, наличие развлекательной инфраструктуры и присутствие крупных...
16.06.2011 00:00 Новости
Новый В2В проект, открывающий новые возможности развития и продвижения малого и среднего бизнеса через Интернет
При том, что рынок В2В в России развивается приличными темпами, полноценных площадок, позволяющих продавцу «показать лицом» свои товары или услуги, не так много. Особенно если говорить о многоотраслевых площадках, на которых можно искать и находить поставщиков, партнеров или покупателей в любой отрасли по определенному региону – все они буквально наперечет. Наш проект является Интеренет-площадкой, отвечающей перечисленным требованиям: бизнес-портал организован по отраслям и при этом привязан к городам, в числе которых: Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Екатеринбург, Новосибирск, Ростов-на-Дону, Уфа, Самара, Пермь, Челябинск, Казань, Красноярск, Воронеж, Краснодар, Саратов. Это позволяет осуществлять поиск торговых партнеров в своем регионе, что, например, снижает расходы на транспортировку товаров, а также договориться о совместном бизнесе с «соседями» по региону, изучить...
15.06.2011 00:00 Новости
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» приняла участие в выставке «Электро-2011»
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» приняла участие в 20-й Международной выставке «Электро-2011», проходившей 6-9 июня в Москве в ЦВК «Экспоцентр» при поддержке Министерства энергетики РФ, Министерства промышленности и торговли РФ и Правительства Москвы. На своем стенде компания представила оборудование, инструменты и расходные материалы для осуществления электромонтажных работ, опрессовки кабеля, производства промышленной маркировки, а также линейку промышленной химии (клеи, герметики, спреи) от компании Weicon и системы безопасности LOTO. Вот уже многие годы «Электро» является одной из ведущих европейских выставок в области электротехники, получивших мировое признание. В 2011 году на ее площадке собралось более 450 компаний-участников из 23 стран мира, в том числе из Германии, Испании, Италии, Китая, Словакии, Турции, Чехии. В рамках мероприятия экспонентами проводилась демонстрация образцов...
14.06.2011 00:00 Новости
Возрождены «Традиции русского чаепития»
Подведены итоги фотоконкурса «Традиции русского чаепития», организованного Музеем самоваров в парк-отеле «Грумант». Победителями и счастливыми обладателями призов стали: 1 место (приз нетбук Asus ) - Татьяна Соловьева (Нижний Новгород) с работой «Чай и мороз». 2 место (приз плеер Apple Ipod Touch) - Екатерина Малышева (Нижний Новгород) с фотографией «За чаем». 3 место (приз электронная книга IBook eReader) – Людмила Фомина (Тула) с работой «Настенька». Дополнительная номинация «У самовара» (специальный приз от партнера конкурса дизайн студии ART4YOU) - Валерия Ципилева из Санкт-Петербурга с работой «У самовара я и моя подруга Маша». Победители были определены членами жюри. В их число вошли представители организаторов и партнеров конкурса, а также независимый эксперт в лице старшего научного сотрудник музея «Тульские самовары» Л.В.Бритенкова. Серебряный призер конкурса Екатерина...
12.06.2011 00:00 Новости
Золотая секретарша
За последний год потребность руководителей в грамотных секретарях выросла на 42%, выяснили исследователи. Некоторое время назад мне потребовались дополнительные рабочие руки — ассистент-секретарь на временную позицию (четыре месяца), — рассказывает Анна Ходош, представитель «Иммошан Россия» (девелоперское подразделение группы «Ашан»). — Главным требованием было высшее образование, знание хотя бы одного из двух иностранных языков (английского и французского) на хорошем рабочем уровне и личные качества — желание учиться новому, активная позиция, умение общаться, ответственность, знание интернета, навыки уверенного пользователя ПК и офисной техники. Мне не нужен был человек с профессиональными знаниями и опытом в нашей сфере — недвижимости, я была готова к тому, что человек будет без опыта. Мы предлагали краткосрочный договор и весьма умеренный уровень компенсации, поэтому я сомневалась...
07.06.2011 00:00 Новости
4-й Международный форум по интеллектуальной собственности стран BRICS - BIPF-2011
С 7 по 9 сентября 2011 года в Москве пройдет четвертый Международный форум по интеллектуальной собственности стран BRICS - BIPF-2011. Основное внимание в повестке дня Форума будет уделено обсуждению актуальных вопросов правовой охраны инноваций, новых технологий, товарных знаков, промышленных образцов, перспектив дальнейшего развития законодательств по интеллектуальной собственности, роли судебных, таможенных и правоохранительных органов в создании благоприятного правового и инвестиционного климата, борьбе с контрафактной продукцией в странах BRICS и др. Форум впервые пройдет в Москве. Организатором Форума является юридическая фирма «Городисский и Партнеры». Соорганизаторы - ведущие юридические фирмы, в области интеллектуальной собственности из стран BRICS - Daniel Advogados, Бразилия, Remfry & Sagar, Индия, CCPIT Patent and Trademark Law Office, Китай. "4-й Международный Форум BIPF...
04.06.2011 00:00 Новости
«Уроки труда» от Bosch
Широко распространенные в Европе схемы организации промоакций все чаще переносятся на российский рынок. Один из примеров этой тенденции - новый проект Bosch Инновационные дни L&G. Акция стартовала в мае 2011 года и проходит в крупнейших городах России - Москве, Санкт-Петербурге, Омске, Екатеринбурге и Нижнем Новгороде. Акцент мероприятий Bosch – самостоятельная творческая работа в саду с использованием удобных садовых инструментов. В дни акции садоводы-огородники могут узнать много нового о специализированной технике Bosch, а также опробовать «помощников» на практике. Местом проведения Инновационных дней L&G стали гипермаркеты строительных и отделочных материалов сети ОБИ. В ходе проекта в гипермаркетах работают специально подготовленные «мастера Bosch». Молодые люди, прошедшие курс обучения в Ace Target, знакомят потребителей с основными и отличительными функциями садовых инструментов...
02.06.2011 00:00 Новости
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» примет участие в выставке «Электро-2011»
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» примет участие в 20-й Международной выставке «Электро-2011», которая пройдет 6-9 июня в Москве в ЦВК «Экспоцентр». На своем стенде №22D20 компания представит оборудование, инструменты и расходные материалы для осуществления электромонтажных работ, опрессовки кабеля, производства промышленной маркировки, а также представит линейку промышленной химии (клеи, герметики, спреи) от компании Weicon и системы безопасности. Ежегодно выставка «Электро» становится одним из важнейших событий в области энергетики, электротехники и электроники. На ее площадке собираются ведущие компании электротехнической индустрии, чтобы обменяться опытом, обсудить тенденции отрасли и перспективы развития российского и зарубежного рынков электротехники. Так, в 2010 году в мероприятии приняли участие около 500 экспонентов, более половины из которых были зарубежными компаниями. Тематические...
31.05.2011 00:00 Новости
Теперь россияне смогут экономить без вреда своему здоровью
Впервые на российском рынке появилась технология, благодаря которой можно спать на матрасе более 10 лет без ущерба для здоровья. Специалисты холдинга CONSUL (№ 1 в России по производству и инновациям на рынке матрасов и решений для сна и отдыха) представили уникальную систему просушки и подогрева матраса Ever Dry, использование которой продлевает срок его службы более чем в два раза. Тратиться на покупку нового придется вдвое реже, значительно экономя семейный бюджет. «По рекомендации врачей, матрас необходимо менять каждые пять лет. Причина этому – пыль и влага, скапливающиеся в толще, вредные как для человека, так и для самого матраса», – рассказывает Игорь Архипов, директор розничной сети холдинга CONSUL. Влажная среда и пыль – идеальные условия для жизни вредных микроорганизмов, способных вызвать аллергическую реакцию у человека. Они же оказывают губительное воздействие на...
28.05.2011 00:00 Новости
Крупнейшая выставка мелких домашних животных отмечает свое шестилетие
28 мая 2011 года крупнейшая российская выставка маленьких домашних животных «Зверек на ладошке»® отмечает свой 6-ой день рождения. Несмотря на «детский» возраст, выставка имеет богатую историю. Изначально «Зверек на ладошке»® http://zverek.ru задумывался как выставка маленьких декоративных грызунов: хомяков, мышей, крыс, песчанок, дегу - самой «обделенной» группы домашних животных, не имеющей своей выставочной площадки. Справедливости ради нужно сказать, что эти животные и раньше участвовали в выставках, но не на правах «хозяев», а как животные-подселенцы, которые могли и не получить приглашения к участию. Новая выставка стала событием, которое ожидали многие. Ее популярность быстро росла – как среди участников, так и среди посетителей. Скоро на мероприятие стали обращать внимание владельцы других животных, не вписывающихся в формат «маленьких грызунов». Первым, кто нарушил...
26.05.2011 00:00 Новости
Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» приняла участие в выставке «Энергетика и электротехника 2011», г. Санкт-Петербург
С 17 по 20 мая в Санкт-Петербурге, в ЛенЭкспо прошла 18-ая Международная специализированная выставка «Энергетика и электротехника 2011», в которой компания «ЮНИТ МАРК ПРО» приняла участие. Мероприятие проводилось при поддержке Министерства энергетики и Минэкономразвития, Торгово-промышленной палаты РФ, правительств Петербурга и Ленинградской области. Выставка давно и по праву считается важным отраслевым мероприятием, на котором обсуждаются наиболее актуальные вопросы энергетического сектора. На мероприятии 2011-го года в центре внимания находилась стратегия послекризисного развития отрасли, выработки тепловой и электрической энергии за счет биотоплива и его производства в России. Экспоненты представили свои разработки и исследования в сферах электро-, тепло-, гидро- и атомной энергетики, энергосберегающих технологий, оборудование и комплектующие для высоковольтных линий...
26.05.2011 00:00 Новости
Конкурс БИТ 2011 вышел на федеральную прямую
В конце апреля - начале мая состоялись финалы региональных конкурсов БИТ. Победители и призеры 9 региональных финалов, а также проекты, прошедшие судейство основного канала БИТ, составили пул полуфиналистов, которым предстоит пройти федеральный этап конкурса. Первым мероприятием для них стали «Менторские сессии». Всего в этом году на БИТ было подано около 700 заявок, в том числе заявки из Казахстана, Беларуси и Украины. Конкурс инновационных идей, технологий и бизнес-планов, а также предпринимательских команд, способных превратить эти идеи в успешный бизнес, БИТ проходит в 8 раз. Его девиз: «Заставь инвестора поверить в тебя!». Конкурс базируется на принципах самого успешного в мире предпринимательского конкурса MIT $100K, который ежегодно проводит Массачусетский технологический институт (MIT). Председатель Наблюдательного совета БИТ – президент MIT Enterprise Forum Ричард Кивел. В...